أجر

I

الوسيط

(أَجَر) العظمُ -ُ أَجْرًا، واُجُورًا، وإِيجارًا: بَرَأَ على غير استواء. و- العظمَ أَجْرًا: جَبَره على غير استواء. و- الشيءَ: أَكْراه. و- فلانًا على كذا: أَعطاه أَجْرًا. و- العاملُ صَاحِبَ العمل: رضي أَن يكون أجِيرًا عنده. وفي التنزيل العزيز: على أَنْ تَأْجُرَني ثمانِيَ حِجَج: تكون أَجِيرًا لي. و- الله عَبْدَهُ: أَثابه.

(أُجِرَ): فلان في ولده: مات فكان له أجْرّا عند الله.

(آجَرَه) إِيجارًا: أَجَرَه. و- من فلان الدارَ وغَيرَها: اكتراها منه. و- فلاناً الدَّارَ: أَكْراهُ إِياها.

(آجَرَه) مُؤَاجرة: استأجره.

(الْتَجَرَ): طلب الثواب بصدقة أو نحوها. و- على فلان بكذا: عَمِلَ له بأَجر.

(استأْجره): اتخذه أَجيراً.

(الإجارة): الأُجْرة على العمل. و- عَقْد يَرِدُ على المَنَافع بِعِوضِ.

(الأَجْرُ): عِوَض العمل والانتفاع. و- المَهر. (ج) أجور. وفي التنزيل العزيز: فآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً. والأَجْر الحقُّ (في الاقتصاد): الأَجر الذي يكفي العامل ليعيش عيشةً هادئةً مريحة. (مج). و(الأجْر الحقيقي): ما للنقد الذي يحصل عليه العامل من قوة الشراء. (مج).

(الأُجرة): الأَجْر. (ج) أُجَرٌّ.

(الأَجير): من يعمل بأجرٍ. (ج) أُجَراءُ.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

أجَّرَ يؤجِّر، تأجيرًا، فهو مُؤجِّر، والمفعول مُؤجَّر

• أجَّر الدَّارَ: أكراها، مكّن غيره من الانتفاع منها مقابل أجرة معيّنة| أجَّر قلمَه: وجَّهه لخدمة غرض معيّن أو شخص معيَّن مقابل عائد مادِّيّ- التَّأجير من الباطن: الاستئجار من المستأجر بإذن من المالك أو دون علمه.

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

أجَرَ يَأجُر، أَجْرًا وإجارًا، فهو آجِر وأجير، والمفعول مَأْجور وأجير

• أجَره الشَّيءَ: مكَّنه من الانتفاع منه مقابل أجرة معيَّنة، أكراه إيّاه "أجَره الدارَ".

• أجَر العاملُ صاحبَ العمل: رضي أن يكون أجيرًا عنده "{قَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ}"| سلطات مَأْجورة: مشبوهة- عميل مَأْجور: عميل سِرِّيّ يخدم مصالح معيّنة مقابل أجر أو مكافأة.

• أجَر اللهُ عبدَه: أثابه "الْمُسْلِمُ يُؤْجَرُ فِي كُلِّ شَيءٍ يُنْفِقُهُ [حديث]".

• أجرَ العاملَ على عمله: أعطاه أجرًا.

IV

معجم اللغة العربية المعاصرة

أَجْر [مفرد]: ج أُجُور (لغير المصدر):

1- مصدر أجَرَ.

2- عِوَض العمل والانتفاع، أو ما يُعطى مقابل شيء "الأجر على قَدْر المشقَّة- أعطوا الأجير أَجْره قبل أن يجفَّ عرقُه [حديث]- {كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ}"| أجر اجتماعيّ: الأجر الذي لا يقتصر على قيمة العمل الاقتصاديّة بل يأخذ بعين الاعتبار حاجات الأجير العائليَّة والاجتماعيّة- أجر يوميّ: مبلغ من المال يدفعه صاحب العمل بصورة منتظمة إلى من يستخدمه مقابل عمل يقوم به بموجب عقد عمل- أجور الدِّراسة: نفقاتها- أجور السَّفر: تكاليفه- الأجر الأساسيّ: المبلغ المقطوع الذي يُدفَع للأجير لقاء عمله من دون أن تدخل فيه الزيادات والتعويضات وسائر لواحق الأجر- سُلَّم الأجور/ مستوى الأجور: مقياس الأجور المدفوعة للمستخدمين لأعمال مختلفة في صناعة أو مصنع أو شركة- صافي الأجر: بقيَّة الرَّاتب بعد اقتطاع الضَّرائب والخصومات الأخرى.

3- مكافأة وثواب "مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ [حديث]- {وَأَنَّ اللهَ لاَ يُضِيعُ أَجْرَ الْمُؤْمِنِينَ}".

4- مهر المرأة "{فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً}".

• زيادة الأُجور: زيادة ماليّة تقرّها الحكومة على رواتب العمّال في القطاعين العامّ والخاصّ.